Rekapitulation der drei einzigen Küsse, die Angela bislang bekommen hat: ein Camp-Leiter, ein Junge auf einer Hochzeit, der eine Wette verloren hat und ein Rettungsschwimmer vom letzten Sommerurlaub bei der Ausübung seines Jobs. Die Geschichte mit Jordan muss dringend in die nächste Runde gehen. Rayanne fädelt da unter windigen Vorwänden was ein.
Ex-Beste-Freundin Sharon versucht, Brian die Augen zu öffnen über Angelas wahre Absichten; dass sie ihn nur benutzt.
Angelas alte und neue Welt treffen aufeinander: der uncoole Nachbarsjunge Brian einerseits und andererseits Rayanne, Rickie und der definitiv so halb interessierte Jordan. Angela besucht Brian allein zu Haus, um – so glaubt Brian jedenfalls – ihn bei einem Experiment zu unterstützen. Tatsächlich will sie die Gelegenheit nutzen, um ungestört die anderen zu empfangen. Als Angela schließlich vor Jordan steht (bzw. neben ihm in seinem Auto sitzt), ist sie sich nicht mehr sicher, was sie wirklich will – ob sie nicht lieber nur von ihrem Traumjungen träumen will. Jordans ungestüme Küsse lassen Angela zurückweichen: „Auf so was muss man hinarbeiten! So weit mach ich nicht mal beim Zahnarzt auf!“ Es stellt sich heraus, dass Jordan ein miserables Einfühlungsvermögen hat. Die Seifenblase platzt. Und Angela scheint ihrer alten Welt gegenüber wieder ein wenig versöhnlicher gestimmt.
Angelas Eltern versuchen es mit Tanzen. Und Daddy kann gut Essen aufwärmen – und ein bisschen hellsehen. Und Angela belauscht den falschen Teil eines Telefonats. (Text erstellt von johann)
